Novas e Novidades!

Olá a todos!

O fim de uma era…

Nos últimos anos minha presença aqui no Isso é Hebraico tem sido bastante esporádica. Existem várias razões para isso. Uma delas é que, de 2017 até agora, tenho focalizado bastante na escrita da minha tese de doutorado. Graças a Deus, finalmente terminei a escrita dessa tese (falta ainda a defesa em abril!), entitulada “Ministers of Christ Jesus: A Cognitive Account of Priestly Language in Paul” (Ministros de Cristo Jesus: Uma Descrição Cognitiva de Linguagem Sacerdotal em Paulo). Em suma, eu proponho que Paulo se refere a si mesmo e ao crente como sacerdotes, mesmo que não de forma tão explícita como Pedro (1 Pe 2.9), João (Ap 1.6, 5.6, 20.6) ou até mesmo o autor de Hebreus (Hb 13.15-16), e defendo isso através da examinação de textos chaves em Romanos, 1 Coríntios, 2 Coríntios, e Filipenses. Espero compartilhar o texto no academia.edu após minha defesa.

Aula de hebraico online!

Outra novidade por aqui é que ensinarei uma nova turma de hebraico no CLAJ do Andrew Jumper. Se você quiser estudar hebraico comigo pela internet, começaremos dia 23 de fevereiro! Não sou muito de fazer propaganda das coisas, mas gosto de das as informações certinhas… então lá vai:

  • O que você ensinará?
    • No passado, criei várias vídeo-aulas, as quais você pode encontrar aqui no site. Essas aulas começam com o alfabeto hebraico e levam o aluno até o mais obscuro verbo fraco da língua. Além destas vídeo-aulas, eu havia criado também alguns exercícios e testes. A maior parte do material didático desse curso se encontra aqui no Isso é Hebraico. O curso do CLAJ tinha testes e acesso ao professor, além de um calendário para ajudar o aluno a progredir de forma sistemática.
    • Ao longo dos anos, fiquei convencido de que a forma que eu ensinava antes, embora funcione e seja útil, não é o melhor método de se aprender o hebraico. Continuo em busca de um método pedagógico que maximize o aprendizado e retenção do material aprendido, mas creio que já estou pronto para ensinar de outra forma que, embora não seja a melhor forma, é melhor do que o que eu fazia antes.
    • Portanto, esse ano vou ensinar hebraico a partir da gramática de Bryan Rocine. Se você tiver interesse (espero que, com base nos meus posts acerca da gramática [1, 2, 3, 4, 5], você tenha!), venha estudar conosco!
  • Como funciona o calendário do curso?
    • O curso leva 1 ano, no qual faremos 4 módulos (Hebraico 1, 2, 3, e 4), cada um levando 2 meses.
    • Para datas exatas, clique aqui.
  • Quanto custa?
    • Clique aqui para ver valores do curso.
    • OBS: Não se assuste com os preços no início da página! Desça até a parte que diz “Cursos a Distância: Teologia e Línguas Bíblicas (2021)”.
  • Como faço a matrícula?
  • Para maiores informações, clique aqui ou entre em contato comigo.

Novos posts e vídeos

Não tenho nada de novo para apresentar hoje mas, com o tempo que agora tenho para dedicar a outros projetos e com as novas aulas no CLAJ, pretendo aumentar minha presença aqui no blog de novo. Então…

Um pequeno estudo da palavra פֶּרֶשׁ

ELE ESTÁ VIVO!”
Frankenstein (1931)

Oi Pessoal!
Voltei à vida do blog! Sumi da internet por alguns meses por causa de várias coisas. Fizemos uma mudança internacional, minha filha teve um problema sério de saúde (graças a Deus ela está bem agora, mas ainda precisa de acompanhamento médico regular), começei um emprego novo (na verdade, três!), e, além de vários outros compromissos, resta-me ainda escrever um último capítulo para minha tese de doutorado. Portanto, espero que compreendam a queda em produção (ou ausência da mesma) nesses últimos meses!

Enfim… era só isso mesmo que eu queria dizer. Mas para não te deixar sem nenhum gostinho de “hebraico”, vai aqui um pedacinho de conhecimento hebraico com o qual me deparei alguns dias atrás…

Continuar lendo “Um pequeno estudo da palavra פֶּרֶשׁ”

Anúncio: Aula de Hebraico

Oi Pessoal,

Como vocês já devem saber, as vídeo-aulas aqui do Isso é Hebraico deram origem ao curso de hebraico do Centro de Línguas Bíblicas (CLAJ) do CPAJ. Embora eu ofereça o conteúdo audio-visual completo desse curso de hebraico aqui na página do Isso é Hebraico, isso não quer dizer que vocês têm acesso ao curso completo. Eu reservo os exercícios, testes e a maior parte da minha interação para os alunos do curso de Hebraico do CLAJ. Isso é porque os vídeos que disponibilizo aqui visam mais ajudar quem quer revisar seu hebraico do que quem quer aprender a língua.

Assim, se você quiser aprender hebraico, como digo em vários outros posts (veja aqui, aqui e aqui), é necessário muita prática! Existem outros bons cursos, tanto presenciais quanto à distância. Mas se você tiver interesse em acompanhar o nosso curso completo, com todos os exercícios, testes e outros recursos, o Hebraico 1 do CPAJ começará dia 26 de fevereiro. Para maiores informações sobre a matrícula, visite a página do curso aqui.


Para ter um “gostinho” do curso, veja abaixo o vídeo inicial sobre o funcionamento do mesmo:

Será que encontramos o selo do profeta Isaías?

A impressão de um selo foi descoberta esse ano nas escavações de Ophel em Jerusalém. Essa impressão havia sido feita num círculo de barro de mais ou menos 1cm de diâmetro chamado bula. Veja a foto abaixo:

Bulla_IsaíasProfeta

As letras nessa bula soletram o seguinte: לישעיה[ו] נבי. A arqueóloga Eilat Mazar, coordenadora das escavações em Ophel, acredita que essa bula pertencia ao profeta Isaías. Se isso for verdade, esse será o primeiro artefato extra-bíblico que encontramos dele!

Legal, não é? Leia abaixo para mais informações:

Continuar lendo “Será que encontramos o selo do profeta Isaías?”

Como podemos melhorar?

Então pessoal, chegamos ao fim do ano! Espero que os posts e o material oferecido aqui no site tenham te ajudado a compreender o hebraico bíblico um pouco melhor, bem como sua importância para os estudos bíblicos.

Como chega o fim do ano, quero avaliar o que estamos fazendo aqui no Isso é Hebraico. Gasto bastante tempo nos posts e no material que vocês vêem aqui e não quero gastá-lo em vão. Assim, se puder, me ajude com um pouco de “feedback”!

Interface de usuário do BibleWorks 10 disponibilizada em espanhol!

Olá Pessoal,

Acabei de voltar de uma conferência na qual conversei com os programadores do BibleWorks, e me disseram que sua interface de usuário agorá está disponível em espanhol. Sei que não é bem português, mas é bem mais acessível do que o inglês para alguns de nós, não é?

Se você já possui o BibleWorks, é fácil mudar a língua da interface de usuário. É só apertar no botão “View” e depois o botão “Change User Interface Language” como se vê abaixo. Você precisará fechar e reabrir o programa para efetuar as mudanças, mas isso não demora muito!

BW10_ComoMudarInterfacedeUsuário

Se você, como eu, gostaria de ver o BibleWorks com uma interface de usuário em português, envie um e-mail diretamente a eles. Os programadores que conheci me disseram que eles precisam avaliar o custo/benefício de traduzir a interface de usuário, e quanto mais petições receberem, mais considerarão a importância de traduzi-la.

É claro que o Logos já está disponível em português, mas na minha opinião, a capacidade bíblica (note: bíblica, não bibliotecária) do BibleWorks supera o Logos por um preço bem mais camarada (em comparação). Veja minha resenha do BW10 aqui.
BW9button10fps

Novo Vídeo de Hebraico: Aplicação do Coortativo

Algum tempo atrás, recebi um e-mail de um leitor pedindo mais vídeos como a pequena aplicação do alfabeto hebraico que fiz logo na primeira unidade. Achei uma ótima ideia, e tentarei criar um vídeo assim por unidade. Decidi fazer os vídeos para acompanhar o estudo dos alunos do curso de hebraico bíblico do Mackenzie. Assim, não começarei na Unidade 2, mas na Unidade 13, e mais tarde voltarei às unidades anteriores.

O vídeo abaixo foi criado basicamente para mostrar a relevância de se aprender e compreender os volitivos (especialmente o coortativo) por si sós, quero dizer em hebraico, e não em função de uma tradução ao português.