Pois é… não haviam microfones nos dias de Moisés, Davi, ou Malaquias. Como é que a gente pronuncia as letras hebraicas?

Pois é… não haviam microfones nos dias de Moisés, Davi, ou Malaquias. Como é que a gente pronuncia as letras hebraicas?
Vejam só essa lista abaixo. Eu sei que está torta, em inglês e, se você estiver no celular, difícil de ler, mas dê uma olhada mesmo assim:
Essa lista vem de Wegner, Paul D. Using Old Testament Hebrew in Preaching: A Guide for Students and Pastors. Grand Rapids: Kregel, 2009, p. 116. A ideia é simples: se você ler três versículos em hebraico por dia, em 511 dias, você terminará o livro de Gênesis, em 405, o de Êxodo, 287 dias para Levítico, etc.
E aí? Tenho sua atenção agora? Acho que você já sabe onde vou chegar com isso, né?
Continuar lendo “Hebraico Intermediário: desafio de Malaquias”