Uma vez que aprendemos todas as consoantes e vogais da língua hebraica, precisamos ainda aprender a colocá-las todas juntas, não é? O sistema de escrita hebraica é bastante diferente do sistema de escrita em português. Então… como fazer?
Gente, desculpa mesmo. Começei com uma empolgação danada, mas não vou conseguir continuar esse mês com o desafio de Malaquias, por causa de algumas razões:
Portanto… vou ter que parar de gravar e postar esses vídeos de Malaquias. Mas espero voltar a publicá-los! Não é possível que a gente fique sem terminar um livro tão curto assim! Só não posso fazer isso por enquanto… talvez em março consigamos voltar? Eu acho? Talvez?
Vamos orar e esperar para ver quando poderei voltar à rotina!
Na última semana, publiquei uma postagem sobre como pronunciar as consoantes da língua hebraica. Só que línguas não têm apenas consoantes – precisamos também de vogais para lê-las!
Vamos aprendê-las?
Gente! Espero que vocês conseguiram fazer a leitura. Já gravei o vídeo de hoje, mas estou com problemas técnicos aqui (tecnicamente estou sem um computador… que precisou ser reparado), e portanto não conseguirei editar e publicar o vídeo hoje. Contudo, espero ter dois vídeos para vocês amanhã!
Vamos continuar lendo Malaquias, 3 versículos por dia, mesmo sem vídeo!
Lembre-se que amanhã não leremos Malaquias! A ideia é de ler apenas de segunda a sexta.
Bom… tentei diminuir o tamanho, mas não ficou tão pequeno assim… aqui está o vídeo de hoje:
Estamos começando ainda. Aceito qualquer sugestão para melhorar os vídeos, a interação, etc.
Bom dia! Começamos fevereiro com a primeira leitura de Malaquias. Faça o seguinte: leia seus três versículos e depois, se quiser/tiver tempo, assista o vídeo que publiquei abaixo:
Prometo ser mais breve nos vídeos a partir de amanhã!
Pois é… não haviam microfones nos dias de Moisés, Davi, ou Malaquias. Como é que a gente pronuncia as letras hebraicas?
Vejam só essa lista abaixo. Eu sei que está torta, em inglês e, se você estiver no celular, difícil de ler, mas dê uma olhada mesmo assim:
Essa lista vem de Wegner, Paul D. Using Old Testament Hebrew in Preaching: A Guide for Students and Pastors. Grand Rapids: Kregel, 2009, p. 116. A ideia é simples: se você ler três versículos em hebraico por dia, em 511 dias, você terminará o livro de Gênesis, em 405, o de Êxodo, 287 dias para Levítico, etc.
E aí? Tenho sua atenção agora? Acho que você já sabe onde vou chegar com isso, né?
Continuar lendo “Hebraico Intermediário: desafio de Malaquias”[AVISO: esse post não tem nada a ver com o hebraico]
Dentro de duas semanas, eu vou dar um módulo sobre O Uso do Antigo Testamento no Novo Testamento no programa de MDiv/STM do Centro de Pós-Graduação Andrew Jumper. Sei que o aviso está saindo um pouco atrasado (as inscrições fecham 28 de abril!), mas “melhor tarde do que nunca”, não é?
Para mais informações, veja o conteúdo programático abaixo:
Se você tiver interesse e gostaria de fazer o curso comigo, dê uma olhada no calendário aqui e faça sua inscrição!
Isso é Hebraico! 